FOR ENGLISH SCROLL DOWN
Damy a pani,
Pozyvame vas na prvy Drill (workshopy) & Chill (party) vikend. My vieme, ze radi tancujete a chcete sa naucit nove prvky bez ohladu na styl, takze vam prinasame aj Kizombu aj Fusion Kiz. Ak stale nepoznate medzi nimi rozdiel, tak po tomto vikende ho urcite budete vediet! Vikend je vhodny aj pre zaciatocnikov, takze sa nebojte zucastnit aj ked viete iba minimalne zaklady. Ale aj pokrocili tanecnici sa chcu niekedy vratit k zakladom a vylepsit si techniku, samozrejme nasi ucitelia daju zabrat aj vam…
Prva edicia sa bude niest v znameni “”Heart On Fire”” (srdce v plameni). A preco? V prvom rade pretoze to je pocit, ktory mame pri tanci. Ale takisto napoveda, kto sa bude starat o hudbu…
VIEME VAM SLUBIT NAJLEPSI MOZNY DRIL A UVOLNENIE!
Takze kto nas bude drilovat?
Fusion kiz – Gianni and Serena (Italy)
Kizomba – Daniel Arhin (Netherlands)
A kto nas bude zabavat?
DJ On Fire ???? (Netherlands)
DJ Coracao ???? (Austria)
Vravite, ze ich nepoznate??? Ziadny strach, vsetkych vam predstavime. SLEDUJTE NAS!
—————————————————————-
Ladies and gentlemen,
let us invite you to the first Drill (workshops) & Chill (party) Weekend. We know you like to dance and you want to learn new moves no matter the style, so we bring you both Kizomba / Fusion Kiz. If you don´t know the diference yet you will definitely know it after this weekend! This event is beginner friendly, so don´t be afraid to join even if you know just the very basics. But even advanced dancers want to go back to the basics sometimes and improve the technique, of course our teachers will challenge you, too…
This first edition will be in the sign of “”Heart On Fire””. Why heart on fire? First of all because that´s the feeling that we have while dancing. But it also hints who will take care of the music…
WE CAN PROMISE YOU THE BEST POSSIBLE DRILL AND CHILL!
So who will drill us?
Fusion kiz – Gianni and Serena (Italy)
Kizomba – Daniel Arhin (Netherlands)
And who will chill us?
DJ On Fire ???? (Netherlands)
DJ Coracao ???? (Austria)
You say you dont know them??? Don´t worry, we will introduce you all of them. STAY TUNED!”