Kedy:
17. október 2018 @ 21:00 – 18. október 2018 @ 2:00 Europe/Bratislava Časová zóna
2018-10-17T21:00:00+02:00
2018-10-18T02:00:00+02:00
Kde:
Budapešť
Manolito Simonet y su Trabuco - végre Budapesten @ Akvárium Klub Official

MANOLITO SIMONET Y SU TRABUCO Cuba’s N° 1 Salsa Pianist 25th Years Tour Europe – October 2018
(for English text, please scroll down)

A 16 főből álló Manolito y su Trabuco Kuba egyik leghíresebb és legnépszerűbb timba együttese. A zenekar számos nemzetközi turnéja kétséget kizáró bizonyítékul szolgál a töretlen és idén 25. évfordulóját ünneplő sikerüknek.
A salsa-t szerető közönség egyértelműen az innovatív együttesek között tartja számon a Manolito y su Trabuco-t, hiszen a charanga zenekarok hagyományos felállását (hegedű, cselló és fuvola) és timbales, a zenekar alapítója és vezetője Manolito Simonet kiegészítettezongorával és dobbal, majd mindezt megkoronázta három zseniális énekessel. A Manolito y su Trabuco az egész világon megtölti a táncparkettet.
Manuel Simonet Camaguey-ben született, ahol a helyi Amatőr Művészeti Mozgalom berkein belül zongorázni és a tradicionális kubai gitáron, a tres-en tanult játszani. A ’80-as évek kezdetén zongoristaként csatlakozott előbb a Lagrimas Negras, majd később az Inspiracion nevű zenekarokhoz. 1986-ban pedig már a Maravillas de Florida zenekar zenei igazgatója, zeneszerzője és egyben vezetője lett.

Végül 1993-ban megalapította a saját együttesét Manolito y su Trabuco néven. A „trabuco” kifejezés a zenekar erejére utal és Manolito zenekara a nevéhez méltó maradt az elmúlt 25 évben. Egy energikus és robbanékony csapat, akik teltházas koncerteken zene- és tánckedvelők ezreit mozgatják meg.
1994-ben a Mi Salsa – ami Kuba legnépszerűbb TV műsora – az ország felfedezettjének választotta ebben az évben. Az ezt követő esztendőben megjelent első önálló albumuk Directo al Corazon címmel, természetesen az Egrem gondozásában, amivel azon nyomban nemzetközi turnéra indultak és arattak hatalmas sikert a szigetországon kívül is.
További albumok következtek: Contra Todos los Pronosticos (Egrem, 1996), Marcando la Distancia (Egrem, 1998), Para Que Baile Cuba (Egrem, 2000) és a Se Rompieron los Termometros (Egrem, 2001).
Manolito y su Trabuco két egymást követő évben, 1999-ben és 2000-ben megnyerte a Kubai Táncdalfesztivált (Cubadisco) és a Nicolas Guillen díjat a Llego la Musica Cubana számukkal.
2004-ben a Locos por mi Habana albumuk az Egrem eladási listájának első helyére került és nem csak a nagyközönség, hanem a kritikusok is elismerték érdemeiket: megkapták ebben az évben a kritikusok díját és az év legjobb tánczenéjének járó díjat is.
2006-ban a Hablando en Serio című albumuk követte a korábbi sikereket, csakúgy mint a 2008-ban megjelent Control. Majd 2010-ben két albumuk is a boltokba került: a Trabuco una vez mas és a Beat Cubano. Utóbbi a zenekar első latin jazz albuma volt.
2013-ban a Sin Freno, 2016-ban a No puedo parar albumaik legnépszerűbb muzsikái a mai napig a salsa bulik és fesztiválok állandó részei.
2015-ben lehetőségük nyílt együtt dolgozni a Hecho című albumukon a méltán híres gitárművésszel, Dominic Miller-rel, aki Sting mellett dolgozott hosszú éveken át, ezzel is egy újabb bizonyítékot adva a zenekar sokszínűségére.

A kubai zene egyik leghíresebb és legelismertebb zenekara a Manolito y su Trabuco 2018. októberében újra európai turnéra indul, hogy élőben mutassa be új albumát és ezúttal Budapest sem maradhat ki a koncerthelyszínek közül!!!!

A koncert után a buli folytatódik, a zene megfelelő összhangjáért DJ Dee és DJ T-Bee gondoskodnak.

*************************************************************

Sixteen-member Manolito y su Trabuco is one of Cuba’s greatest and best loved timba bands. The group’s innumerable international tours are a mark of its huge success over the past 25 years.
Salsa lovers know what they’re doing. Manolito y su Trabuco is an innovative group with a unique line-up. The latter is based on the traditional line-up of charanga orchestras (violon, cello and flute) plus timbales, to which visionary band leader Manolito Simonet has added keyboards and drums. Top that with three singers, who all take solos, and you have a veritable war machine. Manolito y su Trabuco has salseros the world over dancing. Resistance is useless!
Born in Camaguey Manuel Simonet learnt piano and tres with the Amateur Artists Movement. In the early 1980, he became the pianist for two groups, Lagrimas Negras and Inspiracion, and in 1986 became musical director, composer and arranger for the Maravillas de Florida orchestra.
En 1993, he created his own group, Manolito y su Trabuco. The term “trabuco” in Cuba refers to a team’s power. Manolito’s Trabuco lives up to its name. It is a powerful, explosive group that inspires ecstatic reactions from fans and a hearty recommendation to see them live. In 1994, Mi Salsa, Cuba’s most popular TV programme, hailed the group as the discovery of the year. The following year they produced their first record Directo al Corazon, with Egrem and embarked on their first international tour. Both were an instant success.
More albums followed: Contra Todos los Pronosticos (Egrem, 1996), Marcando la Distancia (Egrem, 1998), Para Que Baile Cuba (Egrem, 2000) and Se Rompieron los Termometros (Egrem, 2001). Manolito y su Trabuco won the dance music award at the Cuban record festival Cubadisco in 1999 and 2000, as well as the Nicolas Guillen poetry for the track Llego la Musica Cubana. In 2004, their album Locos por mi Habana (Egrem) got the Egrem prize for the top-selling record, the critics’ prize and the year’s top dance music prize. In 2006 Hablando en Serio was next very popular album, the same as their CD Control in 2008. In 2010 the band released two albums: Trabuco una vez mas and Beat Cubano – the first Latin Jazz Album of the Band. 2013 with Sin Freno and 2016 with No puedo parar the Trabuco dance records production continued. The album Hecho in Cuba in 2015 recorded together with famous guitarist Dominic Miller, Sting’s sidekick since more than 20 years, showed again the great variety of musical flavours the band can perform.

True giants of Cuban music, Manolito y su Trabuco, are touring Europe in June / July and October 2018 presenting a brand new album. Not to be missed – not only by salsa lovers.

The party goes on after the concert. The music will be selected and played by DJ Dee and DJ T-Bee.

facebook.com/events/366558407167582/